* المعارف تعترف بكتاب "المعالي" من تأليف الدكتور أحمد هيبي

* النائب غنايم يستجوب وزير المعارف عن عدم تدريس كتاب "المعالي"

* ترجمة كتاب رياضيات جديد لا ترتقي للغة العربية الفصحى

يعاني الطلاب العرب ممن يتعلم في الصفوف السوابع في المدارس الاعدادية منذ بداية السنة الدراسية من عدم وجود كتب تعليمية لموضوع الرياضيات وذلك لاسباب ما زالت مجهولة في ظل تكتم بعض المسؤولين عنها بحجج واهية وبادعاءات شتى بان الساحة مفتوحة ولا يوجد أي كتب للرياضيات للصف السابع علماص أن وزارة المعارف كانت قد اعترفت بكتابين للدكتور أحمد هيبي والاستاذ حنا عويد وهو أمر يحاول البعض طمسه لأهداف غير معروفة.

ويتساءل بعض المربين "لمصلحة من يتم ارسال اوراق عمل تمت ترجمتها من اللغة العبرية للغة العربية وارسالها بالبريد الالكتروني من اجل تصويرها وتمريرها للطلاب في الصفوف بهدف حلها وبادعاء أن الكتاب سيصدر قريباً وهو أمر لم تشهد المدارس العربية مثيل له ،فكحيف يمكن الاستغناء عن بعض الكتب من لغة الأم والتي كتبها مؤلفون مشهود لهم بالكتابة والبراعة في ذلك منذ سنين عديدة وقد اعترفت وزارة المعارف بكتبهم وبدلاً من ذلك الانتظار حتى يتم ترجمة كتب رياضيات من اللغة العبرية الى اللغة العربية اضافة الى ان الكتب ما زالت جاهزة وهي بطور الطباعة.
وفي حديث لمراسل موقع العرب مع عدد من المربي أكدوا ان الامر لا يطاق وان الطلاب العرب من ابناء الصفوف السابعة يدفعون يومياً الثمن في ظل تجاهل قضيتهم من المسؤولين من طبقة المدربين والمشرفين والمفتشين ووزارة المعارف بنفسها التي لا تقتحم الموضوع وحله بشكل جذري ما دام هناك كتب باللغة العربية الام وهي قد اعترفت بهذه الكتب فلماذا لا يتم تدريسها والاستغناء عن أي كتب تتم ترجمتها من اللغات الأخرى علماً أن ترجمتها تكون ركيكة وهناك أخطاء وترجمة غير صحيحة وشتان بين اللغتين ولا يمكن للطالب ان يفهم المغزى او المطلوب منه ان يعمله.

رد كمال عطيلة الناطق للوسط الغير يهودي في وزارة المعارف
ورداً على سؤالنا للناطق للوسط الغير يهودي في وزارة المعارف الاستاذ كمال عطيلة حول اسباب عدم وجود كتاب لتعليم الرياضيات قال عطيلة أن القسم المسؤول عن المصادقة للكتب الدراسية اكد له بانه تمت المصادقة على عدة كتب في موضوع الرياضيات ومنها كتاب"المعالي" للدكتور أحمد هيبي وكتاب آخر باسم " مبادئ في الرياضيات" للدكتور حنا عويد وكتاب ثالث باسم" الهندسة المستوية" للدكتور حنا عويد وكتاب رابع " אפשר גם אחרת" من اصدار الجامعة العبرية والتخنيون وسيكون بمتناول الايدي قريباً وباستطاعة كل مدرسة ان تختار الكتاب الذي تراه مناسباً من هذه القائمة للتعليم فيه.
واضاف عطيلة ان الدكتور اسعد محاجنة مفتش الرياضيات في الوسط العربي قد نظم في الآونة الاخيرة ايام دراسية عن موضوع الرياضيات في جميع الالوية في وزارة المعارف والتقى بجميع المديرين ومركزي الرياضيات وأطلعهم عن الكتب التي يمكن اعتمادها وهي الاربعة المذكورة مع احترام اختيار كل مدرسة لاختيارها.
النائب غنايم يستجوب الوزير في الموضوع
وفي حديث لمراسل موقع العرب مع النائب مسعود غنايم عن الحركة الاسلامية فأكد أن توجه برسالة عاجلة الى جدعون ساعر وزير التربية والتعليم وعرض امامه المشكلة التي يعاني منها الطلاب العرب مؤكداً له أن وضع كهذا لا يمكن السكوت عليه وانه يتسبب بمعاناة كبيرة للطلاب ، فلا يعقل أن يقوم المعلمون باخراج اوراق عمل من مواقع الانترنت وتصويرها وتوزيعها على الطلاب في ظل ان وزارة المعارف تتحدث عن ان افتتاح السنة الدراسية كان ناجحاً في حين أن هناك كتاب جديد مصادق عليه من الوزارة باسم "المعالي" من تأليف الدكتور أحمد هيبي وبالمقابل تمت توصية للدراسة بكتاب من اصدار التخنيون وباللغة العبرية وما زال الكتاب تحت الطبع وغير جاهز ولماذا لا يتم البدء بتدريس الكتاب المتيسر ومكتوب بلغة الام وهو كتاب"المعالي" وأن كتاب التخنيون مترجم بلغة غير دقيقة وفيه صعوبة في الترجمة وهذا يتسبب بوضع الطلاب العرب بضغط لا يمكن تحمله.