- ديكو:

*عندما أكون في الملعب بقميص المنتخب البرتغالي لا أشعر برغبة في ترديد النشيد الوطني لهم إلا عندما أكون أمام شاشة التلفاز بالمنزل، وعندها ينتابني شعور الحنين إلى موطني البرازيل

في مقابلة تلفزيونية أجرتها قناة TV Globo مع النجم البرتغالي ديكو لاعب وسط نادي تشلسي الإنجليزي، أوضح فيها حبه لموطنه الأصلي البرازيل وبأنه سيكون منقسم إلى قسمين خلال المونديال الأفريقي 2010.
وقال ديكو (32 عام) خلال المقابلة: "أنا لا أستطيع تخيل حياتي بدون البرتغال فلقد قدمو لي الكثير، ولكني مولود في البرازيل وهي موطني الأصلي وأنا أحبه جداً، ولقد انتابني شعور هو الأغرب في مسيرتي الكروية عندما واجهنا البرازيل عام 2003 وفازت البرتغال (2-1)".

وأضاف ديكو: "عندما أكون في الملعب بقميص المنتخب البرتغالي لا أشعر برغبة في ترديد النشيد الوطني لهم إلا عندما أكون أمام شاشة التلفاز بالمنزل، وعندها ينتابني شعور الحنين إلى موطني البرازيل فأنا برازيلي ولست برتغالي ونادي بورتو هو الأهم في حياتي".
ويذكر أن قرعة المجموعات في الدور الأول للمونديال الأفريقي جمعت المنتخب البرتغالي والبرازيلي معاً في المجموعة السابعة، وربما تكون هناك فرصة لديكو لإقصاء موطنه الأصلي على حساب وطنه الحالي.