جريس عوّاد ألقى كلمة تحدث فيها عن تجربته في الكتابة وعن الخلفيات التي أدت به الى خوض هذه التجربة

عاد إلى البلاد صباح يوم الإثنين الماضي 18/07/2011 الكاتب المهندس جريس عوّاد بعد قيامه بزيارة لبلغاريا. وقد قام مدير دار النشر البلغارية AMG Publishing، التي قامت بترجمة كتاب "الصدى" للّغةِ البلغارية وطرحِه في الأسواق البلغارية في شهر كانون الأول عام 2010، بترتيب عدة لقاءات مع القُرّآء في مدينة بلاغويفغراد Blagoevgrad وفي العاصمة البلغارية صوفيا Sofia، بالإضافة لعدة لقاءآت صحفية وإذاعية ومقابلة تلفزيونية على قناة BBT البلغارية. (كتاب "الصدى" في بلغاريا نُشر بعنوان "Скритият дар" أي "الهدية المخفية").

اللقاء الأول بين الكاتب والقراء، جرى يوم الثلاثاء 12/07/2011 في مدينة بلاغويفغراد Blagoevgrad التي تقع على مسافة 75 كم جنوبي غرب صوفيا، وذلك في مكتبة هيليكون Helikonفي وسط المدينة التي امتلأت بالحضور. وقد القى الكاتب كلمة تحدث فيها عن تجربته في الكتابة وعن الخلفيات التي أدت به الى خوض هذه التجربة. بعدها فُتح المجال أمام الحضور لطرح الأسئلة ثم قام الكاتب بالتوقيع على الكتاب والتقاط الصور.